Derjenige, der zum erstenmal an Stelle eines Speeres ein Schimpfwort benutzte, war der Begründer der Zivilisation.

Le premier homme à jeter une insulte plutôt qu’une pierre est le fondateur de la civilisation.

Attribué à Sigmund Freud

La source de cette citation reste douteuse : raison de plus de garder la version française plus proche de la version anglaise qui coure sur le net (“The first human who hurled an insult instead of a stone was the founder of civilization.”) que de cette hypothétique version allemande originale qui parle plutôt de javelot.

Elle n’en reste pas moins douloureusement actuelle.

Elle commence très mal, mais bonne année à tous quand même.