Blog éclectique & sans sujet précis - Pinaillages typographiques (1) : les guillemets français - Commentaires<p>Si ça me passe par la tête, si ça n’intéresse que moi, alors c’est peut-être ici. Ou pas.</p>2024-02-13T09:44:49+01:00L'éditeur est le propriétaire du domaineurn:md5:bf83720a7189bba489682d945b972671DotclearPinaillages typographiques (1) : les guillemets français - jarabukurn:md5:ff9932ceb8086ac31d24eac17ff56c672009-10-24T15:35:35+02:002009-10-26T19:41:22+01:00jarabuk<p>Vous trouverez une histoire complète des guillemets (bien antérieurs au XVIe siècle, contrairement à ce qui en est dit partout) sur ce lien :<br />
<a href="http://www.lexpress.fr/culture/deux-points-et-guillemets-le-proces-verbal_779087.html" title="http://www.lexpress.fr/culture/deux-points-et-guillemets-le-proces-verbal_779087.html" rel="ugc nofollow">http://www.lexpress.fr/culture/deux...</a></p>Pinaillages typographiques (1) : les guillemets français - fandorineurn:md5:d5609e0ff9dd0fa69fb7a4cf2ad999f12007-12-10T14:34:01+00:002007-12-10T14:34:01+00:00fandorine<p>Sur Mac, les guillemets anglais entrants se font sur alt 3 => “, les guillemets sortants sur alt maj 3 => ��? . C'est alt 7 qui donne les guillemets français entrants, etc.<br />
</p>Pinaillages typographiques (1) : les guillemets français - David Latapieurn:md5:0466e29483922a1a1b5a978f1e888ec02006-07-31T02:18:05+00:002006-07-31T02:18:05+00:00David Latapie<p>Il ne me semble pas que ce soit alt+espace, mais j’ai quelque peu modifié mon mappage clavier avec Spotlight et un raccourci pour changer de mappage. Je pense néanmoins qu’alt-espace n’est pas un raccourci Mac. En revanche, il est bien possible que ce soit un raccourci Adobe.<br />
<br />
Pour les espaces, je vous conseille <a href="http://blog.empyree.org/?2383-liste-des-espaces" title="http://blog.empyree.org/?2383-liste-des-espaces" rel="nofollow" rel="ugc nofollow">blog.empyree.org/?2383-li...</a> même s’il est erroné (et je ne connais pas l'état des erreurs).</p>Pinaillages typographiques (1) : les guillemets français - Le webmestreurn:md5:1a4dfa13b3be691a279e20d47a9969502006-07-30T21:44:07+00:002006-07-30T21:44:07+00:00Le webmestre<p>J’ai prévu de découvrir la « théorie » sur les différentes sortes d’espaces un de ces quatre, pour l’instant je m’en tienà espace insécable ou pas. <br />
<br />
Au fait, l’insécable, c pas juste Alt-Espace sur Mac ? </p>Pinaillages typographiques (1) : les guillemets français - David Latapieurn:md5:1f61d4aef9afa936517b4f8bfb96ff342006-07-28T00:48:31+00:002006-07-28T00:48:31+00:00David Latapie<p>Rappellons, comme tu le sais déjà bien sûr, que les guillemets français, en plus d’être différents des guillemets anglais, nécessitent également un espace spécial pour la séparation. L’insécable (alt+maj+espace sur Mac, un acrobatie sur Windows) est la règle et l’usage général, mais certains lui préfèrent le demi- ou quart-de-cadratin (ça peut se justifier, les guillemets anglais ayant un effet optique d’allongement très important, mais ça reste de la « règle maison »)<br />
<br />
Les conventions typographiques de Wikipédia sont plutôt bonnes <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Conventions_typographiques#Guillemets" title="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Conventions_typographiques#Guillemets" rel="nofollow" rel="ugc nofollow">fr.wikipedia.org/wiki/Wik...</a></p>