“If liberty means anything at all
it means the right to tell people what they do not want to hear.”

(« Si le mot liberté a un sens,
c’est le droit de dire aux gens ce qu’ils ne veulent pas entendre. »)

George Orwell, Freedom Of The Press (La liberté de la presse),
préface censurée à Animal Farm (La Ferme des Animaux (PDF), 1945)

Note de 2025 : Cette citation a vieilli. À l’heure des fake news massives et des abrutis qu’il ne faut pas hésiter à bloquer/bannir, le droit de s’exprimer n’implique pas une obligation d’être écouté. Encore une histoire de curseur.