Mot-clé - auto-organisation

Fil des billets - Fil des commentaires

dimanche 2 octobre 2011

« Pour la Science » de septembre 2011 : (2) Principe de Peter & promotion au hasard

Second article intéressant dans ce numéro de Pour la Science, et il est délectable.

Lire la suite

dimanche 11 septembre 2011

« La guerre et la paix » de Léon Tolstoï

Déjà, dit-on Guerre et paix ou La guerre et la paix ? En russe l’article n’existe pas, et la traduction français pourrait subir l’influence du War And Peace qui est dans le même cas. Je reprends lâchement le titre de mon bouquin, une édition de presque cinquante ans. Deux fois plus de 700 pages en poche, écrit petit. Ça m’a occupé tout l’été.

Lire la suite

dimanche 14 août 2011

Extrait de mes signatures automatiques : développement informatique (3)

Les traductions sont de ma pomme ; les suggestions sont les bienvenues. creationism n. : The (false) belief that large, innovative software designs can be completely specified in advance and then painlessly magicked out of the void by the normal efforts of a team of normally talented programmers. In  […]

Lire la suite

vendredi 10 septembre 2010

« Pour la Science » de septembre 2010

Miracle : j’ai eu le temps de lire ce numéro avant même que son mois théorique d’édition soit entamé.

Lire la suite

samedi 21 août 2010

« Pour la Science » d’août 2010 : calmars géants, neutrinos et postpérovskite

Ce numéro n’est peut-être plus en kiosque, vu que j’ai déjà reçu le suivant. Mais baste, ceci me sert aussi à me rappeler plus tard de ce dont je veux me souvenir (et je suppose que la plupart de ceux qui tomberont par hasard sur ceci se contenteront du résumé et n’iront pas acheter le numéro, même en ligne chez l’éditeur).

Lire la suite

jeudi 1 juillet 2010

Coupe du Monde de Foot : victoire de l’Allemagne par 7 à 1 !

(J’en entends déjà qui doivent se dire : « ça y est, il est tombé dans le piège des paris sportifs en ligne, le dernier impôt et arnaque aux pigeons à la mode. » Meuh non.) De la même manière qu’il y a quatre ans, (et j’en avais parlé), la RoboCup a eu lieu, cette fois à Singapour, et dans la  […]

Lire la suite

mercredi 5 mai 2010

« Pour la Science » de mai 2010

Petit numéro, ce mois-ci. Non que la la qualité baisse, mais les articles m’ont moins frappé que d’habitude.

Lire la suite

dimanche 27 septembre 2009

« Les exoplanètes » : Dossier Pour la Science de septembre 2009

Franchement ça devient une manie chez les éditeurs de Pour la Science : encore un titre destiné à allécher le lecteur, qui ne décrit pas complètement le contenu. La moitié du dossier concerne plus notre propre système solaire que les quelques centaines de planètes déjà connues autour d’autres étoiles.

Lire la suite

mardi 8 septembre 2009

“The electric telegraph made possible - indeed, inevitable - the United States of America.”

“A hundred years ago, the electric telegraph made possible — indeed, inevitable — the United States of America. The communications satellite will make equally inevitable a United Nations of Earth; let us hope that the transition period will not be equally bloody.”« Il y a cent ans, le télégraphe  […]

Lire la suite

dimanche 23 août 2009

Checklists

Les listes de contrôle (pointage ?) sont de merveilleux outils très efficaces que peu de monde aime utiliser.

Lire la suite

- page 2 de 4 -