dimanche 1 novembre 2015

Les blagues de l’ex-RDA

Drapeau est-allemand

J’ai eu la joie de constater que divers moteurs de recherches proposaient mon site dès la première page à propos d’un État : la République Démocratique Allemande[1]... pour une compilation de blagues ! Pour les plus jeunes parmi nous, rappelons qu’il s’agissait de la partie de l’Allemagne occupée  […]

Lire la suite

dimanche 28 avril 2013

Canard PC Hardware n°16 & fourberies du marketing

C’est la première fois que j’achète ce magazine, et pourtant je ne suis pas dans la cible [1]. Par contre je les avais découvert à propos d’un dossier sur les ondes radio qu’ils avaient mis en ligne [2]. J’avais apprécié le ton badin bien que sérieux. J’ai donc jeté un œil au sommaire du n°16 :  […]

Lire la suite

dimanche 9 décembre 2012

Questions à la con chez XKCD (7 à 12)

Suite des questions stupides-qui-font-réfléchir sur l’un des sites qui justifient l’existence même d’Internet (premier recueil de résumé-traductions ici) : Tout le monde dehors : Avons-nous assez d’énergie pour faire quitter la planète à toute l’humanité ?. Enfin une question « appliquée ».  […]

Lire la suite

dimanche 29 janvier 2012

Verbiage de développeur

Je suis tombé là-dessus il y a peu, je m’en vais traduire, trahir, compléter, mettre à ma sauce le meilleur de ce verbiage humoristique de développeur humoristique plein de sagesse, que pour être franc je n’ai pas vu beaucoup en francophonie : Condition Yoda : condition de la forme if (4 ==  […]

Lire la suite

dimanche 2 octobre 2011

« Pour la Science » de septembre 2011 : (2) Principe de Peter & promotion au hasard

Second article intéressant dans ce numéro de Pour la Science, et il est délectable.

Lire la suite

dimanche 27 mars 2011

“The Unix-Haters Handbook” (« Le manuel de haine anti-Unix »)

Résumé et critique-après-coup d’un livre de haine envers ce qui est tout de même devenu quasiment le standard sur quoi se base l’essentiel de l’informatique moderne (hors Windows) : Unix. Rigolo et instructif.

Lire la suite

dimanche 11 avril 2010

Amazon.com dé.comne

Sur Amazon USA, on trouve de tout : Un capteur d’oxygène à 3 billions (merci Vincent) milliards de dollars. Un câble Ethernet Denon de 1,5 m à 999 dollars. Le plus drôle dans les deux cas réside dans les commentaires déposés par les clients. C’est tout à l’honneur d’Amazon de les laisser. Mon  […]

Lire la suite

samedi 27 mars 2010

7 choses sur moi et une fausse

Cécile a lâchement profité de l’annonce de la semi-fermeture du présent blog pour m’envoyer un tag, dont le thème est là (déjà dans les tréfonds de son blog trop prolixe pour un chronodéprimé comme moi).

Normalement j’aurais dû suivre mes résolutions et le mettre à la suite des dizaines de billets qui attendent rédaction ou (rarement) relecture, mais mon état actuel de limace intellectuelle abrutie par le manque de sommeil ne me permettra pas de leur accorder autant de temps de neurone disponible que possible, sans compter le temps tout court.

Un sujet qui tombe du ciel et dont le thème est celui que je connais le mieux (moi) (quoique... ce serait à discuter) est donc pain béni, surtout qu’il me permet de déblatérer au clavier et de dire n’importe quoi.

(NB : Ce qui précède a été rédigé il y a plus de trois mois, la situation a peu changé...)

Lire la suite

lundi 11 janvier 2010

« Celui qui a plus de toit... »

هر که بامش بیش برفش بیشتر Celui qui dispose plus de toitdispose alors plus de neige à déblayer. Proverbe persan[1] Un grand merci à Shahab Tolooie pour ce proverbe plus profond qu’il n’y paraît au premier abord, très actuel, et venu d’un pays où les toits sont plats — tout le contraire de ma toiture  […]

Lire la suite

samedi 24 octobre 2009

Changer d’heure et de montre

La pub est omniprésente à la radio (du moins celle que j’écoute) : « changez d’heure, changez de montre ! » Le niveau intellectuel du Français de base baissait inexorablement, ça je le savais. Mais est-il déjà tombé si bas que tant de gens ne sachent plus régler leur montre au changement d’heure ?  […]

Lire la suite

jeudi 17 septembre 2009

Oh le beau cas !

Allez jeter un oeil sur timecube.com. Je connaissais l’hypothèse de la Terre plate mais une Terre cubique qui fait un tour en 4 jours ? Est-ce une expérience au 89543è degré, ou l’auteur est-il en hôpital psychiatrique ? Le texte est beaucoup trop décousu et illisible, répétitif et déstructuré,  […]

Lire la suite

jeudi 2 juillet 2009

« Trafic stellaire » de Pierre Barbet

Petite chronique d’un navet de la SF française des années 70.

Lire la suite

mercredi 11 mars 2009

HADOPI techniquement inapplicable & Ashram

Si vous ne l’avez pas déjà dans votre blogroll, allez lire le billet de Swâmi sur la loi HADOPI. Même rien que pour le style. Les commentaires valent aussi le détour.

dimanche 23 novembre 2008

Je crois que je suis bien intégré.

« Tu es Alsacien si... »

Lire la suite

samedi 6 septembre 2008

Super cow powers

apt-get moo (pour geeks debianistes)

Lire la suite

samedi 26 avril 2008

“The Ig Nobel Prizes” de Marc Abrahams

La Science doit faire rire... et penser.

Lire la suite

dimanche 24 février 2008

« Toute technologie assez avancée... » : Variations sur un proverbe moderne

Arthur C. Clarke a célèbrement écrit :

Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

« Toute science suffisamment avancée est indiscernable de la magie. »

Profiles of the Future (édition révisée, 1973)

Lire la suite

vendredi 1 février 2008

Comment voler

Ce billet est juste destiné à faire mention d’un billet du Science Creative Quaterly (magazine canadien) sur How To fly (Comment voler. En fait, c’est très simple, comme ils le rappellent, il suffit de suivre la recette du regretté Douglas Adams : viser le sol, et manquer. Les satellites ne font pas  […]

Lire la suite

lundi 7 janvier 2008

« Je suis anti-tabac... »

« Je suis anti-tabac. Je trouve stupide de se suicider en incommodant ses contemporains. » Frédéric Dard,Les pensées de San-Antonio

dimanche 28 octobre 2007

« SplasH2o » par la compagnie Houppz

La compagnie Houppz est québéco-franco-torontienne. Son dernier spectacle vaut le coup d’œil. On alterne scènes de mime pur, de danse (parodique), de sketchs dont le seul prétexte commun est l’eau. C’est burlesque, très visuel, dans tous les cas hilarant. J’ai adoré. Chapeau bas pour la performance  […]

Lire la suite

dimanche 9 septembre 2007

« The Player of Games » (l’« Homme des Jeux ») de Iain M. Banks

Iain M. Banks a atteint la célébrité dans le microcosme de la science-fiction par le cycle de la Culture, dont The Player of Games est le premier tome.

Lire la suite

vendredi 10 août 2007

« L’Encyclopédie du Dérisoire » de Bruno Léandri (tome 5)

Il est paru, le divin tome 5 de l’«Encyclopédie du Dérisoire » de Bruno Léandri, saint patron au côté de Murphy de ce blog !

Lire la suite

samedi 4 août 2007

Que voulez-vous que je réponde à ça ?

Il y a déjà pas loin d’une décennie que j’ai traduit pour mon site un petit texte humoristique américain qui courait sur le net : « Ce que sont devenus les personnages de chez Disney » (Donald servi laqué dans un restaurant chinois, Winnie l’Ourson mort de cholestérol, Evinrude gobée par un brochet,  […]

Lire la suite

jeudi 31 mai 2007

Le scandale du DHMO

Je n’ai pas le temps de faire autre chose qu’un billet rapide, mais le scandale est trop important : un composé hautement dangereux se diffuse dans le public depuis des lustres sans que personne réagisse !

Lire la suite

jeudi 22 février 2007

Les réflexes stupides

C’est stupide mais je le fais machinalement.

Lire la suite

mardi 23 janvier 2007

La sécurité informatique par l’exemple : l’approche BOFH

Pour forcer les utilisateurs à prendre en compte l’aspect « sécurité » de l’informatique, il existe une méthode violente.

Lire la suite

mercredi 10 janvier 2007

Une notation Y10K-compliant

Après l’An 2000, il nous faut préparer à l’an 10 000, et voir encore plus loin.

Lire la suite

mercredi 22 novembre 2006

Traduction automatique d’un billet technique

Un de mes billets sur SAP et l’ABAP a dû plaire à un sud-américain, qui l’a fait traduire en anglais par Google.

Lire la suite

lundi 23 octobre 2006

Le Pacintosh : un Macintosh Classic sous Windows 98 !

C’est une aberration, mais certains l’ont fait !

Lire la suite

jeudi 12 octobre 2006

“As easy to use as my telephone...”

“I have always wished for my computer to be as easy to use as my telephone; my wish has come true because I can no longer figure out how to use my telephone.”« J’ai toujours souhaité que mon ordinateur soit aussi facile à utiliser que mon téléphone ; mon souhait a été exaucé car je n’arrive plus à  […]

Lire la suite

- page 1 de 2